SK
00:00:00
.
H.E.R. SIE © 2006 - 2018 A.S.Partner, s.r.o., Košice
   
Zasadnutie mestského zastupiteľstva
 
Dátum konania: 16.11.2016 Predsedajúci: Ivo Nesrovnal
08:25:29Úvod
08:52:2001. Voľba overovateľov zápisnice
08:52:26I. Nesrovnal1Diskusia
08:52:27I. Nesrovnal0Diskusia
09:05:2802. Voľba návrhovej komisie
09:05:32I. Nesrovnal0Predklad
09:05:41E. Pätoprstá1Diskusia
09:05:59I. Nesrovnal0Diskusia
09:06:3603. Program rokovania
09:06:38I. Nesrovnal0Predklad
09:10:42I. Nesrovnal0Predklad
09:10:47E. Pätoprstá1Diskusia
09:11:52I. Nesrovnal0Diskusia
09:12:27I. Nesrovnal0Diskusia
09:12:30M. Chren1Diskusia
09:13:17I. Kolek1Diskusia
09:13:30I. Nesrovnal0Diskusia
09:15:22I. Nesrovnal0Diskusia
09:15:25R. Olekšák1Diskusia
09:16:13J. Budaj1Diskusia
09:16:49I. Nesrovnal0Diskusia
09:17:19I. Nesrovnal0Diskusia
09:17:24P. Pilinský1Diskusia
09:18:31P. Pilinský1Diskusia
09:18:33J. Budaj1Diskusia
09:18:44I. Nesrovnal0Diskusia
09:19:201. Informácia o plnení uznesení Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy splatných k 31.10.2016, a niektorých k 31.12.2016
09:19:21I. Nesrovnal0Predklad
09:19:34I. Kolek1Diskusia
09:21:29OOR1Diskusia
09:21:49J. Tvrdá1Diskusia
09:23:35E. Pätoprstá1Diskusia
09:25:14I. Jégh0Uznesenie
09:27:2818. Návrh zmeny stanov obchodnej spoločnosti Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. na základe časti B uznesenia MsZ č. 609/2016 zo dňa 29.09.2016
09:27:35M. Katriak1Diskusia
09:28:45I. Nesrovnal0Predklad
09:28:49E. Pätoprstá1Diskusia
09:29:42M. Katriak1Diskusia
09:30:47R. Jenčík1Diskusia
09:31:53E. Pätoprstá1Diskusia
09:32:49I. Nesrovnal1Diskusia
09:33:02J. Budaj1Diskusia
09:33:28O. Dostál1Diskusia
09:34:30R. Jenčík1Diskusia
09:35:02M. Katriak2Diskusia
09:36:10P. Šinály1Diskusia
09:36:51J. Tvrdá1Diskusia
09:37:13V. Bajan1Diskusia
09:37:33E. Pätoprstá2Diskusia
09:38:17O. Dostál1Diskusia
09:42:39I. Nesrovnal1Diskusia
09:43:12E. Pätoprstá3Diskusia
09:44:16M. Katriak2Diskusia
09:45:20J. Budaj2Diskusia
10:08:56L. Štasselová1Diskusia
10:09:18R. Olekšák1Diskusia
10:09:36O. Dostál2Diskusia
10:10:46I. Jégh0Uznesenie
10:10:47I. Nesrovnal0Uznesenie
10:10:57I. Jégh0Uznesenie
10:13:3327. Návrh na uzatvorenie mimosúdnej dohody o uznaní vlastníckeho práva k pozemkom v k. ú. Rača
10:13:34I. Nesrovnal0Predklad
10:13:37M. Katriak1Diskusia
10:14:41P. Pilinský1Diskusia
10:15:15I. Kolek1Diskusia
10:15:42I. Jégh0Uznesenie
10:16:283. Návrh na predaj ako prípadu hodného os. zreteľa - pozemok v k. ú. Vrakuňa, parc. č. 1806/3, do bezpodielového spoluvlastníctva manželov Andreja Brunu a Ing. Ľubice Brunovej
10:16:29M. Katriak1Diskusia
10:17:40I. Nesrovnal0Predklad
10:17:48J. Tvrdá1Diskusia
10:17:52J. Budaj1Diskusia
10:18:12I. Jégh0Uznesenie
10:20:024. Návrh na predaj ako prípadu hodného os. zreteľa - novovytvorený pozemok v k. ú. Ružinov, parc. č. 15525/37, spoločnosti TESTRA s.r.o.
10:20:04I. Nesrovnal0Predklad
10:20:15J. Budaj1Diskusia
10:20:51I. Jégh0Uznesenie
10:21:375. Návrh na predaj ako prípad hodný os. zreteľa - pozemky v k. ú. Nivy za účelom majetkovoprávneho usporiadania vlastníckych vzťahov k pozemkom pod stavbou „R7 Bratislava – Ketelec – Bratislava Prievoz“, stavbou „D4 Bratislava, Jarovce – Ivanka Sever“ a stavbou „D1 Bratislava, Križovatka Prievoz – Rekonštrukcia“ Národnej diaľničnej spoločnosti a.s.
10:21:38I. Nesrovnal0Predklad
10:21:59I. Jégh0Uznesenie
10:22:396. Návrh na schválenie prípadu hodného os. zreteľa - nájom pozemku v k. ú. Rača, parc. č. 9379/3, Romanovi Achsovi
10:22:41M. Katriak1Diskusia
10:23:32P. Pilinský1Diskusia
10:25:42I. Jégh0Uznesenie
10:26:237. Návrh na schválenie prípadu hodného os. zreteľa - nájom častí pozemkov v k. ú. Petržalka, parc. č. 343, 345, 346 pre Bilingválne gymnázium C.S.Lewisa
10:26:25M. Katriak1Diskusia
10:27:18O. Kríž1Diskusia
10:27:42E. Pätoprstá1Diskusia
10:27:57V. Bajan1Diskusia
10:28:29I. Plšeková1Diskusia
10:29:06I. Nesrovnal0Diskusia
10:29:06I. Jégh0Uznesenie
10:29:558. Návrh na schválenie prípadu hodného os. zreteľa - nájom podchodu na Hodžovom námestí v k. ú. v Bratislave pre Astoria Passage s.r.o.
10:29:56I. Nesrovnal0Predklad
10:30:00M. Katriak1Diskusia
10:31:04I. Plšeková1Diskusia
10:31:54G. Grendel1Diskusia
10:32:21M. Katriak1Diskusia
10:32:33I. Nesrovnal0Diskusia
10:32:36I. Jégh0Uznesenie
10:33:25M. Borguľa1Uznesenie
10:33:36I. Jégh0Uznesenie
10:34:469. Návrh na schválenie prípadu hodného os. zreteľa - nájom pozemkov v k. ú. Petržalka, parc. č. 818/20 a parc. č. 818/21 pre Pedál, občianske združenie
10:34:48I. Nesrovnal0Predklad
10:34:55V. Bajan1Diskusia
10:36:17G. Grendel1Diskusia
10:36:29R. Olekšák1Diskusia
10:37:01I. Hanulíková1Diskusia
10:37:18V. Bajan1Diskusia
10:38:16M. Kuruc1Diskusia
10:39:03E. Pätoprstá1Diskusia
10:39:20O. Kríž1Diskusia
10:40:13V. Kimerlingová1Diskusia
10:40:53B. Kaliský1Diskusia
10:41:12I. Kolek1Diskusia
10:42:49V. Bajan2Diskusia
10:43:26P. Pilinský1Diskusia
10:44:31I. Kolek1Diskusia
10:45:09I. Jégh0Uznesenie
10:47:4010. Návrh na schválenie prípadu hodného os. zreteľa - nájom pozemkov v k. ú. Petržalka, parc. č. 2565 a parc. č. 2566 pre spoločnosť PATRIOT real, s. r. o.
10:47:42M. Katriak1Diskusia
10:49:06I. Kolek1Diskusia
10:49:52E. Pätoprstá1Diskusia
10:50:17V. Bajan1Diskusia
10:51:52I. Plšeková1Diskusia
10:52:55Ľ. Farkašovská1Diskusia
10:53:53V. Kimerlingová1Diskusia
10:54:31I. Kolek1Diskusia
10:55:29M. Katriak2Diskusia
10:55:39I. Jégh0Uznesenie
11:00:12I. Jégh0Uznesenie
11:01:5411. Návrh VZN ktorým sa mení a dopĺňa VZN č. 6/2016 o určení výšky finančných prostriedkov určených na prevádzku a mzdy na žiaka základnej umeleckej školy, poslucháča jazykovej školy, dieťa materskej školy a dieťa školského zariadenia s účinnosťou od 1.1.2017
11:01:55I. Nesrovnal0Predklad
11:02:02M. Katriak1Diskusia
11:03:50E. Pätoprstá1Diskusia
11:04:03P. Bulla1Diskusia
11:05:07E. Pätoprstá2Diskusia
11:05:35V. Bajan1Diskusia
11:06:28P. Šinály1Diskusia
11:07:21J. Mrva1Diskusia
11:07:55V. Kimerlingová1Diskusia
11:08:37J. Hrčka1Diskusia
11:09:36M. Chren1Diskusia
11:10:09P. Pilinský1Diskusia
11:10:52I. Plšeková1Diskusia
11:11:46M. Chren1Diskusia
11:12:14M. Katriak2Diskusia
11:12:19spracovateľ0Diskusia
11:13:48I. Jégh0Uznesenie
11:15:1012. Správa o výsledkoch kontrol vykonaných útvarom mestského kontrolóra hlavného mesta SR Bratislavy
11:15:14P. Šinály1Diskusia
11:18:21I. Nesrovnal0Predklad
11:18:23D. Čahojová1Diskusia
11:23:49J. Budaj1Diskusia
11:26:48P. Šinály1Diskusia
11:27:51K. Šimončičová1Diskusia
11:31:54D. Čahojová1Diskusia
11:32:20J. Hrčka1Diskusia
11:38:07P. Šinály2Diskusia
11:39:07J. Hrčka1Diskusia
11:40:12I. Kolek1Diskusia
11:43:33J. Hrčka2Diskusia
11:44:37K. Šimončičová1Diskusia
11:45:16J. Tvrdá1Diskusia
11:47:20J. Hrčka3Diskusia
11:48:11E. Pätoprstá1Diskusia
11:51:29V. Bajan1Diskusia
11:52:23J. Tvrdá1Diskusia
11:53:17M. Černá1Diskusia
11:54:54K. Šimončičová2Diskusia
11:55:37J. Mrva1Diskusia
11:59:45J. Hrčka4Diskusia
12:00:50P. Hanulík1Diskusia
12:01:26K. Šimončičová3Diskusia
12:02:16I. Nesrovnal0Diskusia
12:02:19P. Šinály2Diskusia
12:06:45V. Bajan2Diskusia
12:07:16K. Šimončičová4Diskusia
12:08:11J. Mrva1Diskusia
12:08:45E. Pätoprstá1Diskusia
12:09:37I. Jégh0Uznesenie
12:13:5313. Návrh nákupu a financovania 88 ks autobusov
13:27:12I. Nesrovnal0Predklad
13:30:55I. Nesrovnal0Predklad
13:31:49spracovateľ0Predklad
13:38:00I. Nesrovnal0Predklad
13:38:09D. Čahojová1Diskusia
13:38:26R. Olekšák1Diskusia
13:44:38V. Bajan1Diskusia
13:45:22J. Uhler1Diskusia
13:45:52R. Olekšák1Diskusia
13:46:33D. Čahojová2Diskusia
13:46:38I. Kolek1Diskusia
13:52:49V. Bajan2Diskusia
13:53:30R. Olekšák2Diskusia
13:54:23M. Jambor1Diskusia
13:56:14M. Borguľa1Diskusia
13:57:17R. Olekšák3Diskusia
13:58:25I. Kolek1Diskusia
13:59:13P. Pilinský1Diskusia
14:00:20K. Šimončičová1Diskusia
14:03:39M. Borguľa2Diskusia
14:04:46P. Hanulík1Diskusia
14:05:34R. Olekšák4Diskusia
14:07:0614. Informácia o stave realizácie Nosného systému MHD v Bratislave
14:07:11I. Plšeková1Diskusia
14:07:55zástupca občanov1Diskusia
14:08:04spracovateľ0Predklad
14:10:14P. Pilinský1Diskusia
14:10:44E. Pätoprstá1Diskusia
14:11:28L. Štasselová1Diskusia
14:12:14E. Pätoprstá1Diskusia
14:12:24P. Hanulík1Diskusia
14:13:07S. Drozd1Diskusia
14:15:58V. Bajan1Diskusia
14:16:51P. Hanulík1Diskusia
14:17:20E. Pätoprstá2Diskusia
14:18:26R. Olekšák1Diskusia
14:19:28S. Drozd1Diskusia
14:20:36spracovateľ0Diskusia
14:24:35E. Pätoprstá3Diskusia
14:25:15S. Drozd2Diskusia
14:25:37I. Jégh0Uznesenie
14:26:2115. Informácia o stave príprav projektov dopravnej infraštruktúry, ktorých realizácia sa predpokladá v rámci Operačného programu Doprava 2007 – 2013 a Operačného programu Integrovaná Infraštruktúra 2014 – 2020, Integrovaný Regionálny Operačný Program 2014 – 2020
14:26:22I. Nesrovnal0Predklad
14:26:27spracovateľ0Predklad
14:30:24P. Pilinský1Diskusia
14:31:11I. Nesrovnal0Diskusia
14:32:47I. Jégh0Uznesenie
14:33:03spracovateľ0Uznesenie
14:33:32P. Hanulík1Diskusia
14:33:40I. Jégh0Uznesenie
14:34:3416. Zmluva o zabezpečení činností súvisiacich s vlastníctvom NS MHD 1
14:34:35I. Nesrovnal0Predklad
14:34:41M. Katriak1Diskusia
14:35:47I. Kolek1Diskusia
14:37:56V. Bajan1Diskusia
14:38:54K. Šimončičová1Diskusia
14:41:10M. Černý1Diskusia
14:42:11V. Bajan2Diskusia
14:42:40K. Šimončičová1Diskusia
14:43:21M. Katriak2Diskusia
14:44:08I. Kolek1Diskusia
14:44:38I. Jégh0Uznesenie
14:45:2617. Informácia o vykonaných krokoch ohľadne Investičného zámeru stavby predstaničný priestor Hlavnej stanice ŽSR v Bratislave
14:45:28I. Nesrovnal0Predklad
14:48:38K. Šimončičová1Diskusia
14:52:18J. Budaj1Diskusia
14:53:18J. Uhler1Diskusia
14:53:52E. Pätoprstá1Diskusia
14:54:20I. Kolek1Diskusia
14:56:33K. Šimončičová1Diskusia
14:57:37R. Olekšák1Diskusia
14:58:39K. Šimončičová2Diskusia
14:59:42R. Olekšák1Diskusia
14:59:58I. Nesrovnal1Diskusia
15:00:04I. Nesrovnal0Predklad
15:01:23I. Jégh0Uznesenie
15:02:4019. Informácia o aktuálnom stave zabezpečenia výstavby náhradných nájomných bytov v zmysle Zákona č. 260/ Z.z. v spojení so zákonom č. 261/2011 Z.z.
15:02:41I. Nesrovnal0Predklad
15:04:22M. Vetrák1Diskusia
15:09:41V. Bajan1Diskusia
15:11:35J. Tvrdá1Diskusia
15:14:10M. Vetrák1Diskusia
15:15:02R. Olekšák1Diskusia
15:16:05J. Tvrdá1Diskusia
15:16:33spracovateľ0Diskusia
15:17:38M. Katriak1Diskusia
15:19:36J. Hrčka1Diskusia
15:20:19M. Vetrák2Diskusia
15:21:12I. Jégh0Uznesenie
15:24:2820. Návrh priorít a cieľov v oblasti medzinárodnej spolupráce hlavného mesta SR Bratislavy
15:24:32I. Nesrovnal0Predklad
15:25:45spracovateľ0Predklad
15:29:31M. Vetrák1Diskusia
15:30:49V. Bajan1Diskusia
15:31:11K. Šimončičová1Diskusia
15:32:06R. Olekšák1Diskusia
15:33:44M. Vetrák1Diskusia
15:34:33Ľ. Farkašovská1Diskusia
15:35:33K. Šimončičová2Diskusia
15:36:24I. Plšeková1Diskusia
15:37:27R. Olekšák1Diskusia
15:38:30I. Jégh0Uznesenie
15:39:2221. Návrh na schválenie zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov vo výške 37 876,10 Eur pre Rímskokatolícku cirkev, Bratislavskú arcidiecézu
15:39:25I. Nesrovnal0Predklad
15:39:32M. Katriak1Diskusia
15:40:48V. Bajan1Diskusia
15:41:19R. Olekšák1Diskusia
15:42:24M. Chren1Diskusia
15:42:34P. Šinály1Diskusia
15:43:38V. Kimerlingová1Diskusia
15:44:00V. Bajan1Diskusia
15:44:55R. Olekšák1Diskusia
15:45:10I. Nesrovnal0Diskusia
15:45:16I. Jégh0Uznesenie
15:46:0322. Návrh na predaj pozemkov v k.ú. Staré Mesto, parc. č. 1461/2, parc. č. 1461/3 a parc. č. 1461/5, ako majetkovoprávne usporiadanie pozemkov pod stavbami garáží Palisády - Partizánska ul.
15:46:05I. Nesrovnal0Predklad
15:46:12M. Katriak1Diskusia
15:47:18V. Kimerlingová1Diskusia
15:48:36K. Šimončičová1Diskusia
15:48:45J. Budaj1Diskusia
15:49:03K. Šimončičová1Diskusia
15:50:14V. Bajan1Diskusia
15:50:36I. Nesrovnal0Diskusia
15:50:46I. Jégh0Uznesenie
15:52:1523. Návrh na predaj novovytvoreného pozemku v k.ú. Petržalka, parc. č. 2275/2, do výlučného vlastníctva spoločnosti JÁNOŠÍK Holding, s.r.o.
15:52:16I. Nesrovnal0Predklad
15:52:24M. Katriak1Diskusia
15:53:10V. Bajan1Diskusia
15:54:21K. Šimončičová1Diskusia
15:54:35E. Pätoprstá1Diskusia
15:55:19V. Bajan1Diskusia
15:55:43spracovateľ1Diskusia
15:56:18I. Nesrovnal0Predklad
15:56:20V. Bajan2Diskusia
15:56:59I. Jégh0Uznesenie
15:58:0924. Návrh na predaj pozemku v k.ú. Rača, parc. č. 4963/184, ako priamy predaj s cenovou ponukou a schválenie podmienok priameho predaja
15:58:10I. Nesrovnal0Predklad
15:58:12M. Katriak1Diskusia
15:59:14I. Nesrovnal0Diskusia
15:59:16I. Jégh0Uznesenie
16:00:0025. Návrh na schválenie zámeru na nájom nebytových priestorov – garážové státia nachádzajúce sa na Bajzovej 8/A v k. ú. Nivy, na Námestí M. Benku 16 v k. ú. Staré Mesto, na Blumentálskej 10 v k. ú. Staré Mesto, na Jurigovom nám. 1 – KOTVA, k. ú. Karlova Ves, garáže na Tománkovej 5, k. ú. Karlova Ves,na Jasovskej ul. č. 6-8, k. ú. Petržalka, na Jasovskej ul. č. 1-3, k. ú. Petržalka formou priameho nájmu
16:00:01I. Nesrovnal0Predklad
16:00:15J. Budaj1Diskusia
16:00:22I. Jégh0Uznesenie
16:01:0426. Návrh majetkovoprávneho usporiadania vlastníckych vzťahov k pozemku v k.ú. Petržalka, parc. č. 4894 v prospech Anny Hedlovej, Karola Hedla a Evy Mikšíkovej
16:01:06I. Nesrovnal0Predklad
16:01:19I. Jégh0Uznesenie
16:02:0528. Návrh na schválenie zmeny účelu nájmu v Zmluve o nájme nebytových priestorov č. 078800561400 pre x.media, s.r.o., so sídlom v Bratislave
16:02:10I. Nesrovnal0Predklad
16:02:24zástupca občanov1Predklad
16:05:40zástupca občanov1Predklad
16:07:22zástupca občanov1Predklad
16:10:58zástupca občanov1Predklad
16:14:29zástupca občanov1Predklad
16:18:5028. Návrh na schválenie zmeny účelu nájmu v Zmluve o nájme nebytových priestorov č. 078800561400 pre x.media, s.r.o., so sídlom v Bratislave
16:18:53I. Nesrovnal0Predklad
16:19:05M. Katriak1Diskusia
16:19:47I. Nesrovnal0Predklad
16:21:56I. Jégh0Uznesenie
16:22:4229. Návrh na schválenie zmeny uznesenia Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy ktorým bolo schválené zverenie nehnuteľností v k.ú. Nové Mesto, areál bývalého cyklistického štadióna na ul. Odbojárov a Kalinčiakovej, do správy MČ Nové Mesto – zmena termínu a návrh na schválenie Dodatku č. 118805571302 k Protokolu č. 118805571300 v znení Dodatku č. 118805571301
16:22:44I. Nesrovnal0Predklad
16:23:03J. Budaj1Diskusia
16:24:18I. Nesrovnal1Diskusia
16:24:33K. Šimončičová1Diskusia
16:25:37R. Mikulec1Diskusia
16:26:17V. Kimerlingová1Diskusia
16:27:12J. Budaj1Diskusia
16:28:05I. Jégh0Uznesenie
16:29:0330. Plán zasadnutí Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy na rok 2017
16:29:05I. Nesrovnal0Predklad
16:29:22J. Tvrdá1Diskusia
16:29:56M. Vetrák1Diskusia
16:31:21E. Pätoprstá1Diskusia
16:31:58M. Vetrák1Diskusia
16:32:22I. Jégh0Uznesenie
16:32:28I. Nesrovnal0Uznesenie
16:32:33OOR1Uznesenie
16:33:57E. Pätoprstá2Uznesenie
16:34:18I. Nesrovnal0Uznesenie
16:34:25J. Tvrdá1Uznesenie
16:34:46I. Jégh0Uznesenie
16:35:2831. Informácia o vybavených interpeláciách poslancov Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy
16:35:30I. Nesrovnal0Predklad
16:35:39D. Čahojová1Diskusia
16:39:44E. Pätoprstá1Diskusia
16:40:14P. Hanulík1Diskusia
16:40:24K. Šimončičová1Diskusia
16:41:27I. Kolek1Diskusia
16:43:17J. Hrčka1Diskusia
16:43:23E. Pätoprstá1Diskusia
16:44:01I. Jégh0Uznesenie
16:44:4532. Interpelácie
16:44:50P. Hanulík1Diskusia
16:46:28E. Pätoprstá1Diskusia
16:46:59K. Šimončičová1Diskusia
16:50:16I. Kolek1Diskusia
16:51:10J. Uhler1Diskusia
16:52:49J. Buocik1Diskusia
16:53:42OOR1Diskusia
16:53:45J. Budaj1Diskusia
16:55:53I. Kolek2Diskusia
16:58:07I. Nesrovnal0Diskusia
16:58:1033. Rôzne
16:58:17I. Jégh1Diskusia
16:59:19R. Jenčík1Diskusia
17:02:22R. Olekšák1Diskusia
17:03:25J. Buocik1Diskusia
17:04:14R. Jenčík1Diskusia
17:04:37I. Jégh1Uznesenie
17:05:21I. Jégh1Uznesenie
17:05:24E. Pätoprstá1Uznesenie
17:06:56M. Vetrák1Uznesenie
17:07:45I. Nesrovnal0Uznesenie
17:07:54P. Hanulík1Uznesenie
17:09:01R. Olekšák2Uznesenie
17:09:46P. Hanulík1Uznesenie
17:10:04R. Olekšák1Uznesenie
17:13:52V. Kimerlingová1Uznesenie
17:14:48P. Hanulík2Uznesenie
17:15:32J. Budaj1Uznesenie
17:15:55R. Olekšák3Uznesenie
17:16:57K. Šimončičová1Uznesenie
17:21:29R. Jenčík2Uznesenie
17:22:06M. Vetrák2Uznesenie
17:23:11D. Čahojová1Uznesenie
17:24:07K. Šimončičová1Uznesenie
17:25:37I. Jégh1Uznesenie
17:28:01I. Jégh1Uznesenie
17:28:04I. Kolek1Uznesenie
17:30:15R. Olekšák4Uznesenie
17:31:10M. Vetrák3Uznesenie
17:32:01J. Mrva1Uznesenie
17:33:09K. Šimončičová2Uznesenie
17:34:08I. Kolek1Uznesenie
17:34:54I. Nesrovnal0Uznesenie
17:37:33J. Budaj2Diskusia
17:38:05I. Nesrovnal1Diskusia
17:38:26J. Mrva2Diskusia
17:39:38J. Tvrdá1Diskusia
17:40:00I. Nesrovnal0Diskusia